内部循環水システム: 循環水は熱源によって加熱され、熱交換器 (閉ループ冷却塔コイルとも呼ばれます) に入ります。熱は熱交換器チューブを通じて外部環境に伝達されます。冷却された循環水は、システムの循環水ポンプによって熱源に戻されます。
外部循環水方式:散布水は配水ポンプにより下部水槽から上部配水管へ圧送されます。噴霧された後、水は熱交換器のチューブと接触し、水の一部が蒸発して熱を奪います。冷却されたスプレー水は再循環のために下部水タンクに戻ります。内部循環水は伝熱管(コイル)を介して熱交換を行うため、水質汚染の原因となる外部循環水や空気との直接接触を避けます。
